Google tõlge annab vahetevahel tulemuseks päris naljakaid tõlkeid.
Loe edasiSilt: nali
Naljapilt: Angry Birds
Angry Birds tegelased reaalelus.
Loe edasiNaljapilt: ABS: ON / ABS: OFF
Näide koertega, kuidas ABS pidurid toimivad.
Loe edasiNaljapilt: võidab kogu rahvas
Euroopa Liiduga liitumise eel (2003 aasta) olid Tallinna tänavatel sellised reklaamid.
Loe edasiAnekdoot: Austraalia haruldane loom
Õpetaja: “Nimeta, Juku, üks Austraalia haruldane loom!”
“Elevant.”
“Elevant ei ela ju Austraalias!”
Loe edasiAnekdoot: Juku ema nimi
Anekdoot: blondiin elas Prantsusmaal
Blondiinid omavahel:
“Ma kuulsin, et sa elasid aasta otsa Prantsusmaal.”
“Jah.”
“Ja kuidas keelega?”
Loe edasiAnekdoot: papi võidab miljoni
Papi võidab lotoga pool miljonit eurot.
Ajakirjanikele ütleb: “Mul on hea meel, et mul korraga nii palju…”
Loe edasiAnekdoot: oled hakanud mesilasi pidama?
“Kas on tõsi, et oled hakanud mesilasi pidama?”
“On tõsi küll.”
“Ja kuidas sa oma mesilastega rahul oled?”
“Tänan küsimast, olen väga rahul! Tõsi, mett olen ma saanud vähevõitu…”
Loe edasiAnekdoot: kas ostad vaiba?
“Kullake, kas sa ostad mulle vaiba?” küsib naine mehelt.
“Liiga suur luksus!” vastab mees.
Loe edasi